So just an update: I went ahead and painted the motor black this weekend. Along with the battery box cover panels, and headlight.
Painting the motor makes a world of difference in appearance. Probably took approx. 6 hrs for teardown, prep, paint, re-assemble for just the motor.